Grzegorz Gogolewski (gmz) wrote,
Grzegorz Gogolewski
gmz

"Тонут всегда в воде"

Оказывается русский ручей жидковат супротив американского крика. Медвежий ручей в Орегоне (с таким именем их там более ста штук), что протекает через Медфорд, длиннее множества российских речек. Русскому ручью, похоже, соответствует американский brook.


***


Castle Creek


Это тоже ручей, Castle Creek, впадает в Сакраменто. Длинна всего миль десять.

Tags: ужасы географии
Subscribe

  • Недоуменное

    Китай штампует садовые светильники и всякие садовые фигурки с солнечной панелькой, простой платой, лед-лампочкой и аккумуляторной батарейкой. Хочу…

  • Из жизни переводов

    Вы знаете, как перевели на русский американское “Census-designated place (CDP)”? Статистически обособленная местность! Откуда они взяли…

  • Опыт дедукции :-)

    Загадка: в какое время года сделана в Сакраменто (Калифорния) эта фотка: Ответ: скорее всего в октябре. Следите за руками. 🙂 По…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments