Grzegorz Gogolewski (gmz) wrote,
Grzegorz Gogolewski
gmz

lost in translation

Нужна пластиковая прозрачная папка для документов, формата A4, но не "плоская", а в виде коробочки толщиной 1-2 дюйма, чтобы удобно было ставить на книжные полки. И, главное, без разделителей внутри!
Покупая себе на днях в Офисдепо новое компьютерное кресло домой, обшарил весь магазин - нет таких папок. Пытался найти на сайте магазина - не получается. Слов не знаю? Пытаюсь искать в интернете, вроде нахожу, но называются такие штуки как угодно, от Plastic Document Cases до Elastic Boxes, естественно, что на такие слова обычные магазины выдают чего угодно, кроме нужного мне.
В необычных же хотят продать мне минимум 100 штук, а мне и дюжины будет много.
Проблема, конечно, слегка надумана :-) У меня дома есть пара штук именно таких, можно взять одну из дома, приехать в магазин, зажать в угол работника и потребовать такую же.

Из жизни автомобильной, и не для утончённых натур.  :-)
Давно обратил внимание, что за рулём вечером клонит в сон не всегда, когда не высыпаюсь предыдущей ночью (а не высыпаюсь я часто). Иной раз даже клонит в сон, когда в общем высыпаюсь. Никак не мог уловить закономерности, но пару дней назад заподозрил таки связь между сонливостью и ... мочевым пузырём. Такое впечатление, что полный мочевой пузырь усугубляет сонливость.
Может я ломлюсь в открытую дверь, и профессиональные водители давно это знают?
:) Представил себе плакат в конторе какой-нибудь moving компании - "Водитель! Поссы перед длинным перегоном!"


Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments