По изначальной задумке лишний день добавляли за последним днём года, а не где-то внутри ближе к началу...
Читал Википедию, много думал. Там, оказывается, сначала было всё гораздо хитрее - внутри февраля в результате сложных расчётов вместо обычного появлялся какой-то bissextile day (48 часов), т.е. в феврале всегда было 28 дней. Колдуны!
А вот это меня позабавило:
Although the new calendar was much simpler than the pre-Julian calendar, the pontifices apparently misunderstood the algorithm for leap years. They added a leap day every three years, instead of every four years.
Ну тупыыыее!
Cross-posted from ZLog
