August 14th, 2008

трава, ноги

Окрошка

трава, ноги

Кто сказал мяу?

Сейчас это уже не так важно, но у меня есть вопрос: кто первый сказал "мяу"? Кто первый произнёс слова про восстановление "конституционного порядка"?
Я когда первый раз прочёл, по-русски естественно, про этот злосчастный порядок, то огорчился. Ну вот, думаю, и этот туда же.
Теперь задумался: а ведь Саакашвили если что-то и говорил, то естественно по-грузински или  по-английски*. Может он что-то другое говорил, а "наведение конституционного порядка"  появилось уже в переводе на русский?

* Забавно было читать патриотические стоны о том, что, де, Вероломный Запад нам потому не верит, что Саакашвили всех обаял своим английским.


Cross-posted from ZLog
трава, ноги

Феномен

Ну ладно, буду считать, что обыватели в России, особенно не имеющие постоянного интернета, зазомбированы телевидением и официозной прессой до самых пяток. Но Шендерович?
Всё русскоязычное "информационное поле" завалено его сырками в несколько слоёв, живой травы, что называется, не видать. В этих сырках он непрерывно и вполне убедительно доказывал нам, что Кремлю, Партии Власти, Телевидению и официзной печати верить нельзя, НИКОГДА.

И тут он приезжает из отпуска и начинает перепощивать в своих постах и статьях весь тот бред, что насочиняли именно те самые, которым верить нельзя. Его в отпуске подменили, что ли?



Cross-posted from ZLog
трава, ноги

Вот, пожалуй,

самое близкое тому, что сложилось у меня в голове. Я бы, конечно, так внятно не написал.

«Это была не спонтанная, а спланированная война»


Сегодня мне совершенно очевидно, что
российское вторжение в Грузию было заранее спланировано, причем
окончательное политическое решение завершить подготовку и начать войну
в августе было, похоже, принято еще в апреле.


:) Хорошо излагает, собака. Учитесь.

Я думаю, что для американцев эти приготовления тайной не были, но кремлядь на закулисные уговоры не поддалась, поэтому Саакашвили пришлось таки воевать, и воевал он относительно удачно.

Upd.
Как аноним, так обязательно - потреод. В этот раз был кто-то из Москвы или Перми. ip вроде московский, но домен permonline.ru.

Новости Пермского края:
15.08 Житель Кунгура убил вора с помощью электрического тока
15.08 Трое пермяков пытались сбыть на автобусной остановке около 1,5 кг героина
15.08 Около 3,5 тысяч квартирных краж произошло в Прикамье в этом году
15.08 В Пермском крае ребенок сжег двухквартирный жилой дом
Сплошной позитив.

Интересное наблюдение. Такое впечатление, что аноним набирал русский текст латиницей, а потом с помощью какой-то утилиты переводил в кириллицу. Русское буквосочетание "тс"  он записал как "ts", после чего в русском тексте появилось "ц".
Бедные потреоды - у них даже винда не русифицирована.

UPD2
Анониму из Москвоперми: когда "просрёшся" на "ету" страну, заведи себе какой-нибудь халявный эккаунт в жж, перестань так коверкать язык (читать совершенно невозможно) и приходи.




Cross-posted from ZLog