?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Всегда знал слово “жимолость”, знал что это растение, но ни разу не видел. Знал, видимо, из книг, родители или другие взрослые скорее всего и само растение показали бы.
На полста пятом году жизни узнал английское слово для того же растения – honeysuckle, но опять же не через непосредственный опыт, а кружным путём. Смотрел кино, у актриссы имя Honeysuckle, смотрю в Вики значение слова, потом иду на русскую статью, ба! это ж та самая жимолость.
Вчера Оля во время прогулки по Los Gatos Creek Trail показала таки мне эту жимолость-honeysuckle, действительно, увидел это растение в первый раз в своей жизни, я бы такие цветы точно запомнил. Запах, впрочем, оказался знакомым.

B30616c_Campbell28.jpg

Mirrored from Жить можно.

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
cheeha
Jun. 18th, 2013 02:30 am (UTC)
А где находится этот кошачий ручей?
gmz
Jun. 18th, 2013 04:25 am (UTC)
Течёт по городам Los Gatos, Campbell и San Jose, Калифорния. Вдоль всего ручья проложена дорожка, есть несколько парков.
cheeha
Jun. 18th, 2013 01:29 pm (UTC)
(с завистью из Бостона) Какая прелесть эта Северная Калифорния! Не только в ней соседствуют северные ели с пальмами и эвкалиптами, не говоря уже о секвойях, но там ещё есть Кошачий город, через который течёт Кошачий ручей! :)
( 3 comments — Leave a comment )

Profile

нимб
gmz
Grzegorz Gogolewski

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow